Франция по-русски

Релакция благодарит председателя Координационного совета российских соотчественников во Франции Г.А.Шепелева за предоставленный материал.

Основные положения выступления президента Франции 28 октября 2020 года.

- Ситуация тяжелая. Эпидемия разворачивается очень быстро. За последние 24 часа выявлено лолее 36.000 новых случаев заболевания. Вчера скончались 527 больных ковидом. 58 процентов коек в реанимации уже заняты. Уже откладываются операции больных раком, операции на сердце. Принятые меры (защитные жесты, ограничения собраний, комендантский час - такая же стратегия была у других стран Европы) недостаточны. Происходит резкое и неожиданное ускорение эпидемии. Вторая волна будет более тяжелой и смертоносной, чем первая. Нужен резкий удар по распространению вируса. Иначе госпитали и реанимация будут переполнены, а врачам придется выбирать между больными – кого спасать. Мы не можем этого допустить.

Цели вводимых мер:

1. Защитить пожилых и тех, кто в группе риска (заболевания дыхательной системы, лишний вес, высокое давление...). В группе риска не только пожилые: 35 процентов больных в реанимации – моложе 65 лет. Заболеть этим вирусом – очень тяжело, даже когда больной молод.
2. Защитить медперсонал.
3. Защитить самых незащищенных социально (живут скученно, временная работа, безработица).
4. Защитить нашу экономику.

Совет обороны рассмотрел разные варианты действий, в том числе:

1. Не предпринимать дополнительных действий, дать населению переболеть коронавирусом, выработать таким образом коллективный иммунитет. По подсчетам специалистов, если ничего не делать – значит, скоро надо будет делать выбор между больными в больницах – кого спасать. За два-три месяца количество погибших достигнет 400.000. Мы не можем этого допустить.
2. Ввести карантин только для «группы риска». Это трудно сделать – многим из пожилых нужна помощь, многие живут вместе с родственниками. Мера будет неэффективна еще и потому, что вирус с осложнениями циркулирует и среди молодежи.
3. Усиление уже проводимых мероприятий. Сейчас делается 1,9 миллиона тестов в неделю. Определяем цепочки инфицирования с тем, чтобы их разорвать. Сейчас фиксируются 40-50 тысяч заражений в день. Реально их в два раза больше. Есть запасы медоборудования. Подготовили 7500 врачей и медсестер для работы в реанимации. Сейчас есть 6000 мест в реанимации, и будет 10.000. Но этого недостаточно. Нужно 5 лет, чтобы подготовить медсестру и 10 лет - врача. Помощи со стороны европейских соседей не будет – они так же перегружены.

Таким образом, ни одна из этих стратегий не достаточна.

Поэтому с пятницы вводится карантин по всей стране.

Он будет отличаться от того, что было весной во время первой волны эпидемии.

- Школы и детские сады остаются открытыми.

- Университеты закрываются и переходят на дистанционные курсы.

- Взрослые продолжат ходить на работу.

- Снова вводятся справки для выхода из дома. Их нужно самостоятельно заполнять, указывая причину выхода из дома. Они будут приниматься в виде заполненного формуляра, справки, составленной от руки или заполненной на телефоне.

- Можно будет выходить (со справкой) на работу, в магазин, для помощи близким, гулять рядом с домом, для занятий спортом, выгуливать домашних животных.

- Собрания запрещены. Поездки между регионами запрещены.

- Торговые точки, которые не включены в число «жизненно необходимых», будут закрыты. Будут закрыты бары и рестораны. Предпринимателям будет оказываться помощь государства.

- Почта, администрация, биржа труда будут открыты.

- Нельзя ходить в гости – ни пешком, ни на машине.

- Визиты в дома престарелых будут разрешены; послабления для перемещения будт предоставлены инвалидам.

- Кладбища будут открыты.

- Границы в Европейском пространстве открыты, внешние границы будут закрыты.

Экономика не должна останавливаться. Максимум работников должен быть переведен на дистанционную работу из дома. Мы должны поддерживать дистанционную работу и доставку заказов на дом.

Нужна мобилизация всех, на всех уровнях. Меньше семейных собраний. Соблюдение дистанции, носить маску и дома, даже в присутствии одного человека.

В проведении карантинной политики государство будет опираться в первую очередь на мэров и силы правопорядка. И, конечно, на гражданскую ответственность всех и каждого.

В ночь с четверга на пятницу будет  введен в действие комплекс карантинных мер. В четверг они будут подробно изложены на пресс-конференции премьер-министра.

Вводимые меры продлятся, по меньшей мере, до 1 декабря.

Завтра будут дебаты и голосование в парламенте. Все мнения смогут быть изложены.

Каждые пятнадцать дней будет производиться переоценка ситуации.

Цель: снизить количество ифицированных с 40.000 инфицирований в день до 5.000. Будут шире применяться тесты. Летом, как говорят ученые, будет готова вакцина.

Мы должны оставаться едиными и солидарными в условиях эпидемии, терроризма и экономического кризиса.

Мы победим - если мы будем едины и солидарны.

Да здравствует Республика, да здравствует Франция!

 

От редакции: программа новостей канала TF 1 (28.10.2020) процитировала прогноз Институат Пастера: к 6 ноября все койки в реанимации по всей Франции будут заняты.