Previous Next
Поддержим хорошие проекты

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

(voir texte en français plus bas)

28 ноября в 15.00 (Париж) на веб-платформе РЦНК в Париже  состоится мемориально-историческая конференция "Память о войне - во имя мира".

Выступить на ней приглашены французские и российские историки, активисты мемориальных ассоциаций. Конференция проводится по инициативе Координационного совета российских соотечественников во Франции, Российского центра науки и культуры в Париже, ассоциации «Mémoire russe », активистов движения "Бессмертный полк» (Париж). Она посвящена 75-й годовщине завершения Второй мировой войны.

Темы конференции:

- Россия и Франция в Первой мировой войне, общая память: российские воинские захоронения на территории Франции, Русский экспедиционный корпус;

- Российско-советско-французские страницы Второй мировой войны: русский писатель Владимир Варшавский, участник кампании 1940г. во Франции, советские военнопленные во Франции, советско-французские отряды Сопротивления...;

- Военная история и история борьбы за мир: точки пересечения и перспективы диалога.

Жизнь во Франции

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

24 ноября президент Франции Эммануэль Макрон выступил по телевидению с изложением стратегии властей в отношении эпидемии коронавируса.

Основные положения выступления президента Франции:

  • "Пик второй волны эпидемии пройден. Наши, ваши усилия принесли результат"

  • Что не изменится: "нужно продолжать оставаться по домам, продолжать работать дистанционно, когда это возможно, отказаться от частных собраний, семейных встреч и всех перемещений, без которых можно обойтись». Использование справок для выхода из дома остается обязательным.  

  • С субботы 28 ноября карантин будет облегчен. Перемещения для прогулок и занятий спортом будут разрешены в радиусе двадцати километров вокруг дома. Места религиозного культа и магазины смогут открыться.

Culture

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

По просьбам читателей редакция продолжает печатать в ноябре, месяце, традиционно связанном во Франции с празднованием завершения Первой мировой войны, обзоры антивоенных фильмов, которые мы рекомендуем вам посмотреть. 

"Всевидящее око" / Eye in the Sky (2015), фильм Гэвина Худа (Великобритания).

Полковник Кэтрин Пауэлл (Хелен Миррен) из британских спецслужб возглавляет сложную международную операцию по захвату террористов в Кении. Задействованы американские дроны, управляемые из Невады, кенийский спецназ ждет на своей базе приказа начать захват, на месте находятся и кенийские разведчики, вооруженные сложными приборами для слежки. Но операция пошла не по плану - террористы оказались в другом доме, и командованию операции в Лондоне придется запрашивать согласия политиков на совсем другие действия. Пока идет согласование, перед домом, где террористы ведут свое собрание, устраивается маленькая девочка, продающая лепешки. Высокотехнологичная западная военная машина замирает на долгие мгновения, пытаясь понять, можно ли решить поставленную военную задачу - в которой. вероятно, погибнет и девочка...

Etudier en Russie

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

Auteur:  Collectif des Étudiants Français en Russie. Contact: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

         Au cours de ces dernières années, de nombreux jeunes Français ont fait le choix de réaliser leurs études en Fédération de Russie. Qu’ils étudient dans les domaines scientifiques, culturels ou diplomatique, ils ont pour point commun d’être Français et de s’instruire dans leurs disciplines par la langue et la culture russes. S’ils ont des profils et des âges variés, ils sont tous animés d’une volonté forte, de désirs similaires et partagent des intérêts communs. C’est pourquoi un certain nombre d’entre eux ont pris l’initiative de se rassembler dans le Collectif des Étudiants français en Russie, dans le but de s’entraider et d’échanger autour de leurs expériences singulières.

          Alors que la mobilité internationale étudiante française se porte souvent vers les Etats-Unis, l’Allemagne ou la Grande-Bretagne, ces étudiants ont fait un choix fort en se tournant vers la Russie. Ce choix a été guidé aussi bien par intérêt pour la langue et la culture que par l’attrait des particularités propres aux universités et instituts russes. Chaque membre du collectif trouve ou aspire à trouver en Russie une formation de haute qualité, des liens forts et durables qui confirment leur choix et les maintiennent dans la voie qu’ils ont élue.

Previous Next
Мир

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

Фильм "Белый солдат" (Soldat blanc), Франция, 2014. Режиссер Эрик Зонка.

Конец Второй мировой войны. Французские части  высаживаются во Вьетнаме, чтобы разоружить капитулирующую японскую армию. Новобранцы, однако, скоро обнаруживают, что вьетнамцы им не рады : разворачивается движение за независимость, и в джунглях уже началась партизанская война. Два молодых сержанта, Андре и Робер служат в одном подразделении. Робер, уже воевавший в Сопротивлении во Франции, берет под свое крыло Андре и учит его военному делу. Но наступает время "настоящей" войны - их часть отправляют в тыл к партизанам с заданием уничтожать врага и поддерживающих его мирных жителей - сеять страх без жалости, как уточняет их командир. Один из героев не сможет участвовать в убийствах мирных жителей и перейдет на сторону партизан (такие случаи действительно были во время той войны). Другой останется верен армии, приказу и командованию. Их дороги разойдутся, но им доведется еще встретиться ...

Поддержим хорошие проекты

Рейтинг:  5 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активна

Автор: Наталия Келеннек https://www.facebook.com/Quelen.Nata

От редакции : добровольцы для приведения в порядок могилы Серафима Судьбинина собираются в группе взаимопомощи и солидарности "Россия-Франция: Скорая помощь". Присоединиться можно здесь: https://www.facebook.com/groups/342452029175943/user/100001177078100

У меня не совсем обычная просьба - скорее обращение к тем, кто живет в Париже или близких пригородах. Я посещаю некрополь Тье уже 27 лет. И с первого посещения я обратила внимание на необычное захоронение. Не было креста, но сооружение напоминало печь керамиста. Увидела русскую фамилию - Судьбинин...Позже узнала что это-известный русcкий скульптор Серафим Судьбинин, который приехал учиться в Париж на деньги Саввы Морозова, стал учеником, а позже работал в течение десяти лет ассистентом-практиком Огюста Родена. Сoздал бюсты Станиславского, Собинова, Горького, Скрябина ,артистов балета Дягилева. Работал в Нью-Йорке - оформил в стиле Арт-деко резиденцию известного коллекционера Гуггенхейма, затем работал для Севрской мануфактуры. Его произведения сегодня можно увидеть и в музеях д'Орсэ, Рoдэна, Эрмитажа, Помпиду, Метрополитен Нью-Йорка...

Мир

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
Автор: Анар Гасимов. Журналист, живет и работает в Москве. 
От редакции : Текст был написан и опубликован 29 сентября 2020 года. В последние дни ситуация в Нагорном Карабахе серьезно изменилась: подписано мирное соглашение, вводятся миротворческие силы России. Много веков народы Кавказа жили рядом друг с другом, несмотря на нередкие конфликты и войны. В городе Шуша в старое вре6мя тоже соседствовапи  азербайджанские и армянские кварталы. Грустно, если в наши дни многонациональная история региона закончится созданием "этнически однородных" территорий и анклавов. Установление мира - долгий процесс, для успеха которого придется потрудиться всем нам. 
 
Шуша на азербайджанском языке означает "стекло". В этом древнем городе, расположенном в Нагорном Карабахе, кристально чистый и прозрачный воздух, как стекло, и поэтому его назвали Шуша. Мне довелось побывать в Шуше в детстве, до территориального конфликта и военных действий. С тех пор ни один азербайджанец не может полюбоваться этим городом, который находится в зоне оккупации более 30 лет.
Многие мои друзья в Азербайджане, России, Германии, Израиле, США и других странах мира сменили свои аватарки в знак поддержки и единства с азербайджанским народом в военном конфликте. Я не симпатизирую таким акциям и не следую зову толпы. Скорее наоборот - отстраняюсь от неё, и не примыкаю к солидарности большинства.

Culture

Рейтинг:  4 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда не активна
В 1979 году вышел на экраны фильм «Москва слезам не верит», один из самых популярных советских фильмов. Но всё ли мы знаем о нем? 
Автор: Лада Баумгартен, писатель. https://www.facebook.com/BaumgartenLada
 
Одним из самых эффектных моментов культового советского фильма стал «временной скачок» между двумя сериями. Воспользовавшись магией кинематографа, зритель сразу оказывается в счастливом будущем, где верность, любовь и трудолюбие – вознаграждены, а поверхностные отношения не выдержали испытания на прочность. Однако в процессе создания киноленты был полностью отснят достаточно большой кусок материала, в котором нам могли бы показать, как жили три подруги в эти «вырезанные» годы.
Перед нами могла бы развернуться картина счастливой семейной жизни Людмилы, которая все-таки поймала свою золотую рыбку, спортсмена Гурина, и получила от жизни «все и сразу». Несколько лет героиня Ирины Муравьевой действительно жила в зените славы своего мужа – в окончательной версии мы слышим только упоминание об этом. Причем две другие подруги в этот период своей жизни в буквальном смысле «пашут» – Антонина на стройке, а по выходным на даче, Катерина – на заводе и в институте. Встречаясь, женщины даже завидуют Людмиле, которая одна из них реализовала свои мечты.
Однако в окончательной версии Владимир Меньшов расставил акценты абсолютно верно: главная героиня просыпается успешным руководителем, у Антонины прекрасная семья и «дом, полная чаша», а разочарованная Людмила сидит «у разбитого корыта».

Previous Next
Мир

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

Автор: Ирина Шилобреева, сотрудница международной гуманитарной организации https://www.facebook.com/irina.shilobreeva

Начну издалека: в 2000-х я полтора года прожила в удивительной стране, о которой все, конечно, слышали, а многим удалось в ней побывать – Индонезии. Я знаю, что у многих эта страна ассоциируется с отдыхом на Бали, но поверьте: Бали – это капля в море совершенно потрясающих ни с чем не сравнимых ощущений от природного и культурного разнообразия! Аборигены-папуасы на востоке страны, драконы комодо и казуары, Джокьякарта с ее действующим вулканом Мерапи и храмами Боробудур и Прамбанан, Молуккские острова с великолепным дайвингом, гейзеры в получасе езды от столицы Джакарты и уникальная церемония погребения  в Торадже на острове Сулавейзи – тоже малая толика того, что можно увидеть в Индонезии. Но самое главное, конечно – это люди. Мне пришлось много ездить по миру, но нигде больше я не встречала столь доброжелательных и толерантных людей.

  1. Семья и школа как повод для трагикомедии. "La lutte des classes", фильм Мишеля Леклера (2019)
  2. Любить и/или верить. "Mauvaise foi" Рошди Зема.
  3. Не бойтесь летать. "Французский поцелуй" Лоренса Касдана.
  4. Пресс-релиз Родительского комитета за очно-заочную форму обучения.
  5. Особенный ребенок и французская школа.
  6. Эпидемия и французская система здравоохранения. Взгляд изнутри.
  7. Во Франции вводится карантин. Телевыступление президента Э.Макрона 28 октября 2020 года.
  8. Самюэль Пати и мы.
  9. Против террора и обскурантизма, за Республику, свободу слова и исследований.
  10. Неразлучные / Дружить по-русски, или Как непросто быть Владимиром Путиным во Франции.