Previous Next
Российское культурное наследие во Франции
10 июня 2019

Левой! Левой! Левой! (о выставке "Красное" в Гран Пале)

  • Печать
  • E-mail

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

Я ничего не знаю о биографии Николя Лиусси-Гутникова, не знаю даже, насколько далеко отстоят от нашего времени его русские корни, но с его вступлением на один из кураторских постов в музее Жоржа Помпиду - свершилось. В первый, подчеркиваю, самый первый раз свершилось. Советский Союз, заря его, расцвет и слава впервые за время моего осознанного земного существования были представлены Парижу как исторически и главное эстетически великий проект, как новая Античность, почему-то западным коллективным бессознательным (да и сознательным тоже) забытая и заброшенная, поросшая бурьяном глупых сплетен и фантазий уровня детской страшилки про гробик на колёсиках. Тогда как для веселия планета мало оборудована, надо вырвать радость у грядущих дней, в этой жизни помереть нетрудно, сделать жизнь - значительно трудней, - и так далее, по текстам Маяковского, который литературно над композицией первого этажа, до сталинского "великого поворота" - доминирует, шагает по всем стенам по лесенкам собственных стихов, нахмуренный, яроокий, с папиросой в углу яркого рта. Не забыты и теоретики, эти Лили и особенно эти Оси. Осип Брик с Николаем Пуниным - ещё одним мужем роковой женщины - цитируются обильно и со знанием дела как теоретики пролетарского и производственного искусства, кузнецы новых гомеров и овидиев, у которых лица от копоти в оспе, но - душ золотые россыпи.

Подробнее...

Previous Next
Русскоязычная община Франции
10 июня 2019

Представители старшего поколения русскоязычной общины Франции на праздновании Дня Победы в Братиславе

  • Печать
  • E-mail

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

От редакции: Уже третий год Координационный совет российских соотечественников во Франции практикует обмен между странами делегациями волонтеров и ветеранов и детей войны для участия в праздновании Дня Победы. В прошлом году в Париж приезжала делегация из Словакии, а в этом году с ответным визитом в Братиславу поехали две наши активистки - Маргарита Захаровна Рубинова и Нина Даниловна Куц. Они - одни из самых активных представителей поколения детей войны, живущих во Франции, хорошо известные участием в организации и проведении мемориальных меролприятий нашей общины, и участием в курсах компьютерной грамотности, организованных для пожилых людей Координационным советом, а М.З.Рубинову хорошо знают родители детей, занимающихся музыкой - Маргарита Захаровна обучила многих из них музыкальной грамоте, причем бесплатно! Маргарита Захаровна и Нина Даниловна написали письмо с рассказом о своем путешествии, которое мы с удовольствием публикуем.

Подробнее...

Previous Next
Русскоязычная община Франции
08 июня 2019

Юношеская сборная русскоязычной общины Франции возвращается домой с наградами!

  • Печать
  • E-mail

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

Сборная Франции возвращается с Пятых юбилейных Всемирных Юношеских Игр Соотечественников, прошедших  в Ханты-Мансийске в июне 2019 года. Команда состояла из руководителя делегации Dmitry Waldman и тренера по волейболу Chloé Vantlaf, молодых спортсменов 2008- 2004 годов рождения: шахматистов Эмира Бельгузия, Баяра Идера, Даниэля Шуваева-Комина, Ариуны Идер; волейболистов Андрея Вальдмана, Кати Андреевой, Виржиля Деширона, Гаранс Кайез, Матиса Барбо и пинг-понгиста Максима Вильгельма.

Основные результаты сборной Франции 2019:
⚃лучшее по оценкам жюри выступление в конкурсе спектаклей (158 баллов из 160) - из 60 стран
⚄приз нашему шахматисту (Баяр Идер) за лучшую партию на турнире
⚂5 место в турнире по волейболу (2 победы против Польши и Канады и 4 поражения сильным и более возрастным сборным)
⚁5 общекомандное место в турнире по шахматам (из 50 стран)- 2 ое место за два тура до финиша
⚀6 ое место их 50 в личном турнире по пинг понгу (Максим Вильгельм) .
⚄неформальный приз за лучшую волейбольную форму.

Подробнее...

Жизнь во Франции
02 июня 2019

Доступный отдых для пенсионеров во Франции

  • Печать
  • E-mail

Рейтинг:  5 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активна

В большой французской корзине социальных пряников есть и пособие на отдых для небогатых пенсионеров. В этой статье речь пойдёт о программе « Отпуск для пенсионеров - Seniors en vacances », которая существует с 2007 года для малообеспеченных жителей Франции. 
Кто может воспользоваться программой ? 
Жить надо во Франции, быть пенсионером или не работать и иметь больше 60 лет. Инвалиды могут войти в программу с 55 лет. Супруг в совместной налоговой декларации входит в программу автоматически. В программу может войти сиделка инвалида. Второй основной критерий - малообеспеченность проверяется налоговыми декларациями. Надо не платить подоходный налог (чистый подоходный налог до корректировок должен быть равен или меньше 61 евро- « impôt sur le revenu net avant corrections »). Список документов на подачу небольшой - копия удостоверения личности, полная копия налоговых деклараций , документ инвалида. Получить дополнительную информацию можно двумя способами: через интернет - www.ancv.com/seniors-en-vacancesили по телефону - 0969320616 (клавиатура 4 потом 1). 
Что предлагает туристический пакет ?

Речь идёт о поездках на 5 дней ( за 201 евро для одного человека после вычета социальной помощи ) или на 8 дней (242 евро) , весь год, кроме июля - августа . Полный пансион (двухкомнатный номер , трехразовое питание ), как минимум один день бесплатной экскурсии , доступ к инфраструктуре гостиничного комплекса ( бассейн , сауна и т д), бесплатный трансфер туда и обратно от ближайшей железнодорожной станции. В пакет не входят расходы на транспорт до места назначения , отдельный номер и туристический сбор. 
Когда подавать ? 
Чем раньше - тем лучше . На следующий год лучше посылать уже с декабря - января . Во - первых , больше шансов зарезервировать путевки в интересные места и в удобные для вас даты. Во - вторых , бюджет у программы ограничен . Видел цифры в 77 тысяч чеков в год в 2018 году (а только социальное пособие по старости получает 500 000 пенсионеров ). Когда готовил статью, видел информацию, что в 2016 году программу приостановили уже в начале марта - лимиты были исчерпаны . В этом году мы подавали досье после 25 марта , получили чеки к 15 апреля . Начали искать в конце мая заезд на июнь , все получилось. 
Чек получен .Что дальше ? 

Подробнее...

Русскоязычная община Франции
02 июня 2019

В Париже прошла рабочая встреча членов Координационных советов российских соотечественников Франции и Украины

  • Печать
  • E-mail

Рейтинг:  1 / 5

Звезда активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

30 мая прошла рабочая встреча членов Координационного совета российских соотечественников во Франции и делегации представителей гражданского общества Украины. Во встрече приняли участие председатель КСРС Франции Г.А.Шепелев, председатель КСРС Украины Е.Бакланов, члены делегации КСРС Украины А. Кадочников и А.Колесников; В. Буткалюк (Институт социологии Национальной Академии наук Украины), члены КСРС Франции  Ю.Ф.Сидоренко, Н.П.Ильенко (социальные проекты и работа с пожилыми соотечественниками), М.Грабар (экономическая комиссия КС), активисты русскоязычной общины Франции, представители партнерских организаций.

Делегация из Украины подробно проинформировала участников встречи о ситуации с нарушениями прав человека в Украине, в том числе о случаях давления на КСРС Украины, о новом законе о языках, резко ограничивающем пространство русского языка и права русскоязычных граждан – и противоречащем самой Конституции Украины. Было подчеркнуто, что давление на русский язык ограничивает и права всех украинцев на свободный доступ к информации и публикациям, наносит серьезный удар по СМИ. Был отмечен опыт сотрудничества со структурами Европейского союза, занимающимися защитой прав человека и национальных меньшинств. Наряду с позитивными моментами, которые могут послужить прецедентами для более взвешенной языковой политики в Украине  (так, Е.Бакланов привел пример статуса шведского языка в Финляндии – второго официального, при том, что на нем говорит всего 5 процентов населения) было высказано ощущение, что предлагаемые европейскими структурами решения не успевают за быстро меняющейся обстановкой (было подчеркнуто снижающееся, согласно переписям населения, число русскоязычных в Украине как свидетельство риска для развития русскоязычной общины в Украине). В этой связи участники встречи единодушно отметили важную роль гражданского общества и его структур, в том числе Координационных советов соотечественников – в оперативном реагировании на возникающие социальные, языковые, правовые проблемы и их решении путем прямого, мирного, по возможности, деполитизированного, диалога  с общественными партнерами на основе  горизонтальных связей. Был приведен пример Трианонского диалога, направленного на сотрудничество гражданских обществ России и Франции и высказала предложение о развитии аналогичного процесса между гражданскими обществами России и Украины. Г.А.Шепелев подчеркнул, что многие русскоязычные ассоциации Франции и КСРС Франции уже предоставляют свои площадки для этого процесса и работают в этом направлении. Это естественно для нас - мы связаны многочисленными контактами и совместными проектами, у многих из нас украинские корни и родственники, а в составе Координационного совета соотечественников активно работают выходцы из Украины.

Подробнее...

Новости
02 июня 2019

Делегация представителей гражданского общества Украины в Париже: многосторонний и полезный диалог

  • Печать
  • E-mail

Рейтинг:  2 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

 

29-31 мая 2019 года в Париже прошли встречи и круглые столы с участием представителей гражданского общества Украины.  Их инициаторами выступила группа членов Координационного совета российских соотечественников во Франции и Всеукраинского координационного совета российских соотечественников, Движение за мир (Иль-де-Франс) и Гражданский коллектив за мир в Украине. В проведенных в Париже встречах в общей сложности  приняли участие  представители более сорока французских и франко-российских ассоциаций и организаций, более десяти вузов и средних учебных заведений Парижского региона. 

В ходе первого круглого стола, собравшего, главным образом, представителей университетского мира, председатель КСРС во Франции Г.Шепелев подчеркнул, что серия встреч направлена на развитие связей между гражданскими обществами Украины, Франции и России, на развитие мирного диалога по правовым вопросам, в числе которых, в первую очередь, защита прав человека и национальных меньшинств, развитие гражданского общества. Он также выразил уверенность  в необходимости развития дискуссионной площадки французского и постсоветских гражданских обществ, включая разные формы дискуссий и дебатов представителей организаций и групп с разными программами и взглядами для поиска совместных путей мирного выхода из нынешнего кризиса. Члены украинской делегации Е.Бакланов, А.Кадочников, А.Колесников представили правозащитное направление работы ассоциаций и организаций соотечественников в Украине, действия по защите прав граждан и прав русскоязычного национального меньшинства. Е.Бакланов отметил, что борьба за статус русского языка не противоречит лояльности Украине, а защищает уже сложившуюся за много веков ситуацию языкового и культурного многообразия в Украине. Была затронута также тема сотрудничества русскоязычных организаций Украины со структурами Евросоюза, занимающимися защитой прав национальных и языковых меньшинств. Виталина Буткалюк (Институт социологии Национальной Академии Наук Украины) представила доклад по современным опросам общественного мнения в Украине и его изменениям за последние пять лет, продемонстрировав, в частности, что значительная часть украинского общества считает целесообразным предоставить русскому языку более высокий статус, сохраняет негативное отношение к членству Украины в НАТО и позитивно относится к нормализации отношений с Российской Федерацией. В.Буткалюк отметила ключевые моменты общей исторической памяти, в частности, памяти о Великой Отечественной войне, объективно составляющие точки опоры для диалога и взаимопонимания российского и украинского обществ. Она также остановилась на динамике развития украинского общества за последние тридцать лет, показав, что почвой для нынешнего кризиса стали неолиберальные реформы, проводимые в Украине с момента независимости и вызывающие, судя по социологическим опросам, скептическое отношение в обществе.

Подробнее...

Previous Next
Добрые дела нашей общины
13 мая 2019

"Бессмертный полк"-2019 в Париже. Впечатления участников.

  • Печать
  • E-mail

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

Вчера, 8 мая впервые принял участие в акции «Бессмертный полк» в Париже. 

Изначально у меня к этой инициативе было сложное отношение. Она казалась мне искусственной, хотя я конечно знал, что и раньше родственники погибших солдат выходили 9 мая с их портретами. Но не стройными же колоннами! Перелом произошел, когда мне пришлось брать интервью для нашего социологического проекта по теме патриотизма. Я помню, что простая женщина, повар в школьной столовой рассказывала мне как она сначала присматривалась к акции, опасаясь формализма и лишь на следующий год приняла участие и как в итоге было тепло и душевно. Такая искренность подкупала и в свой последний год в Питере мы тоже пошли всей семьей. Так что участие в парижской акции «Бессмертный полк» было по своему логичным.

Подробнее...

Память о Великой Отечественной Войне
09 мая 2019

Неизвестный солдат: фотография из прошлого.

  • Печать
  • E-mail

Рейтинг:  2 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
В День Победы мы попросили историка Георгия Шепелева, работающего над фондом неизвестных фотографий военного времени (мы уже писали об этом проекте), опубликовать одну из них на нашем сайте и прокомментировать ее. 
 
Эта фотография попала в наш фонд из частной коллекции в Германии. Ее сделал, скорее всего, солдат Вермахта.
На снимке советский пленный. С его пилотки снята красная звездочка. Вероятно, его используют на строительных работах (за его спиной бревна, а справа, возможно, силуэт временного моста). Гимнастерка и пилотка в поту. Жарко. Проходящий мимо немецкий солдат с фотоаппаратом решил сделать снимок пленного - и тот, похоже, решил привести себя в порядок перед фотографом вражеской армии, застегнул пуговки на гимнастерке, поправил пилотку - чуть на бок. И даже слегка улыбнулся. То ли по привычке, для снимка, то ли от абсурдности ситуации - вот уж не думал, что в плену будут фотографировать... И получилась, как мне кажется, фотография не раба, а человека. Трудно сказать, хотел ли такого результата фотограф...
И на этом же и обрывается его история. Ни место, ни дату фотографии установить не удалось. Может быть, это последний снимок. А может быть, герою фотографии удалось выжить и вернуться домой? Давайте вглядимся в его лицо. Покажем его старшим - может быть, кто-то узнает пропавшего без вести родственника, А может быть, он окажется на довоенном снимке в семейном альбоме рядом с коллегами, родственниками, однокурсниками дедушки или бабушки...
По подсчетам германского историка Кристиана Штрайта за время Великой Отечественной войны из 5,7 миллионов советских военнопленных 3,3 миллиона (почти 60 процентов) погибли в плену.
 
Георгий Шепелев
 
Подробнее о фонде фотографий и публикациях на его основе можно прочитать в рубрике "Память об Отечественной войне" на нашем сайте http://www.portailrusse.fr/ru/память-о-великой-отечественной-войне.html
 
Добрые дела нашей общины
04 мая 2019

8 мая в Париже пройдет празднование Дня Победы и шествие "Бессмертный полк". 8 mai 2019: Fête de la Victoire et la Marche des Immortels.

  • Печать
  • E-mail

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

(texte en français plus bas)

8 мая в Париже под лозунгом "Мир и память" пройдет празднование Дня Победы и шествие "Бессмертный полк".

Сбор в 12.30 на площади Gambetta (станция метро Gambetta), затем пройдет возложение цветов и венков к памятникам бойцам Сопротивления и жертвам нацизма. Затем наша колонна пройдет до площади Республики, где состоится митинг-концерт.

С собой мы берем портреты наших родных, сражавшихся во время войны и работавших для Победы в тылу, погибших и переживших войну, а также флаги стран антигитлеровской коалиции и Сопротивления, Знамя Победы, транспаранты с лозунгами за мир и против новых войн.

Для нас празднование Дня Победы - это выражение благодарности тем, кто спас мир от нацистской чумы, память о жертвах нацизма, напоминание об опасности расизма, ксенофобии, милитаризма, которые до сих пор не искоренены человечеством.

Марш «Бессмертный полк» - народная гражданская инициатива, начало которой было положено в Томске в 2012 году. Он проходит в более 100 странах мира. Во Франции в 2019 году двенадцать городов будут участвовать в этой акции. В Париже в Марше примут участие представители русскоязычных и франко-российских ассоциаций, в числе которых «Россия-Франция: общая память» и Координационный совет российских соотечественников во Франции,  объединений ветеранов войны и их потомков, движений за мир.
Мы ждем вас 8 мая!

От оргкомитета:

Нелли Прозорова, инженер, дочь солдата Красной армии, погибшего под Сталинградом

Георгий Шепелев, преподаватель, историк

Юлия Емшанова, системный администратор 

Артем Арифов, журналист

Подробнее...

  1. Парижская трагедия : горит собор Нотр-Дам
  2. Стартовал детский турнир "Что? Где? Когда?" в Париже.
  3. Как получить водительские права во Франции?
  4. 19-й акт "желтых жилетов" : в Париже все спокойно, чего не скажешь о стране...
  5. "Открытая лабораторная" пройдет в Париже
  6. Эпидемия гриппа во Франции: вопросы и ответы
  7. Протестное движение во Франции: IX-й акт. Глазами заинтересованного наблюдателя.
  8. Резкое повышение платы за высшее образование для "неевропейских" студентов: первые реакции.
  9. Русский вечер и концерт в INALCO (Париж)
  10. Протестное движение "Желтых жилетов" : кто, почему, зачем?

Страница 32 из 41

  • В начало
  • Назад
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • Вперёд
  • В конец