Русскоязычная община

Рейтинг:  4 / 5

Автор: Ирина Шилобреева https://www.facebook.com/irina.shilobreeva

Моя семья приехала во Францию 7 лет назад, когда я получила работу по контракту с французской организацией. «Семья» - это дочка и я, все остальные родственники живут в России. А также большая часть друзей. В России (тогда еще в СССР) родилась я сама, там же родилась моя дочь, там наш дом, родители, друзья, дача, в конце концов. Поэтому связей с Россией мы рвать не собирались и не собираемся, оставаясь русскими по паспорту и по воспитанию.

В первые годы здесь было трудно: совмещать работу и уход за маленьким ребенком в одиночку непросто везде. Я благодарна Франции за то, что та сумела организовать жизнь и быт людей в удобной для них форме. Расписание школ составлено таким образом, что дети могут оставаться в них до окончания рабочего дня родителей, которые не волнуются, что с их ребенком что-нибудь случится, а в школьные каникулы организованы различные центры досуга и поездки в лагеря. Поэтому, естественно, мой ребенок пошел в «местную» школу.

Подробнее...

Рейтинг:  5 / 5

автор: Елизавета Сергеева https://www.facebook.com/elizaveta.sergeeva.1001

Давным давно, когда я слышала о лошадиной терапии для людей с особенностями развития, я представляла ее себе как некий бонус. Жизнь с ограничениями тяжелая, но вот занимаешься на лошади, и это такой плюс среди всех минусов. Когда моя дочка начала заниматься иппотерапией, я поняла насколько мое суждение было поверхностным. И сейчас, спустя четыре года после начала терапии, я бы хотела поделиться своими мыслями - зачем она нужна особенному ребенку.

Подробнее...

Рейтинг:  4 / 5

Автор: Ольга Величкина, преподаватель, арт-директор ансамбля "Ладо" (Париж)! https://www.facebook.com/olga.velichkina.5

С января 2020 года в России, в чрезвычайно короткие сроки были поспешно объявлены, внесены и одобрены Советом Федерации, субъектами федерации и Конституционным Судом  многочисленные поправки в Основной Закон страны. Они касались самых разных, в том числе самых незначительных сторон общественной жизни и не были вызваны никакой насущной необходимостью.  Что же касается главных из них, «центрального ядра» этих поправок, изменяющего саму структуру власти, то они:

а) признают приоритет российских законов над международным правом,

б) разрушают баланс между органами власти - чрезвычайно усиливают  роль президента, который получает право распоряжаться исполнительной властью,

с) уменьшают состав и вес Конституционного Суда (то есть, по сути разваливают независимость судебной власти).

Подробнее...

Рейтинг:  3 / 5

После революции 1917 года свыше 2 млн жителей Российской империи эмигрировали и рассеялись по всему миру. В годы Великой Отечественной войны на территории Германии и других стран Европы в плену и на принудительных работах находилось более 6 млн советских граждан. Может быть, и в вашей семье есть потерянные связи с уехавшими родственниками?

В этом материале российские историки, архивисты, юристы, генеалоги рассказывают о том, как найти данные о своих родных за рубежом

Поиск с помощью соотечественников.

Вариант первый: найти земляков в стране поиска и обратиться к ним за помощью. "Например, в Германии "русские немцы" своих находят быстро, чутьем каким-то, формируют круг общения. Надо самостоятельно через соцсети выходить на таких неравнодушных людей, их много, они ищут общения между собой. Когда вы выйдете на человека, который там живет давно, он сможет вам адреса, фамилии назвать, а далее по цепочке пойдет, контакты будут, как дерево, разрастаться.

Подробнее...

Previous Next

Рейтинг:  2 / 5

В гостях у "Русского портала Франции" Мария Балясова - Художница, иллюстратор, выпускница МГУ Ломоносова, автор статей по русской культуре, преподаватель русского языка, литературы и иллюстрации в ассоциации русской культуры "Арт-Радуга". https://www.facebook.com/maria.baliassovarentz/

- Добрый день, Мария. Вы недавно опубликовали замечательную книгу "Колобок" , "Roule Galette" на русском и на французском. Как Вам пришла в голову такая идея?

- Здравствуйте. Сначала у меня появились иллюстрации. Герои моей книги - заяц, волк, особенно лиса, носят одежду, в которой содержатся элементы народного костюма Рязанской области. Мы с моей знакомой Еленой Александровной Самоделовой, фольклористом, литературоведом и доктором филологических наук, были в фольклорной экспедиции в Рязанской области.

Подробнее...

Рейтинг:  2 / 5

Автор: Ольга Величкина, преподаватель, Арт-директор группы "Ладо Полифония",  президент ассоциации «School of Masters », член Координационного совета российских соотечественников во Франции.

texte en russe et en français.

Почему я пошла? В пикетах стоять мне и раньше приходилось, как в Париже, так и в Москве (в памятном августе  1991 стояла в цепях у Белого Дома). Но тут в первый раз  это была моя собственная инициатива. Просто как-то вдруг стало понятно, что не пойти я не могу, и все. Разрешение на демонстрацию в префектуре дали запросто и очень оперативно. За два дня. Кто интересуется – могу дать адрес и образец письма.

Я простояла в пикете  весь день, практически с момента открытия избирательного участка. Скучно не было, трудно тоже не было.  Наоборот  - всю дорогу играла на скрипке, здорово подучила свой скрипичный репертуар, играла с чувством, хотя было довольно шумно от машин.

Подробнее...