(texte en français plus bas)
8 мая в Париже под лозунгом "Мир и память" пройдет празднование Дня Победы и шествие "Бессмертный полк".
Сбор в 12.30 на площади Gambetta (станция метро Gambetta), затем пройдет возложение цветов и венков к памятникам бойцам Сопротивления и жертвам нацизма. Затем наша колонна пройдет до площади Республики, где состоится митинг-концерт.
С собой мы берем портреты наших родных, сражавшихся во время войны и работавших для Победы в тылу, погибших и переживших войну, а также флаги стран антигитлеровской коалиции и Сопротивления, Знамя Победы, транспаранты с лозунгами за мир и против новых войн.
Для нас празднование Дня Победы - это выражение благодарности тем, кто спас мир от нацистской чумы, память о жертвах нацизма, напоминание об опасности расизма, ксенофобии, милитаризма, которые до сих пор не искоренены человечеством.
Марш «Бессмертный полк» - народная гражданская инициатива, начало которой было положено в Томске в 2012 году. Он проходит в более 100 странах мира. Во Франции в 2019 году двенадцать городов будут участвовать в этой акции. В Париже в Марше примут участие представители русскоязычных и франко-российских ассоциаций, в числе которых «Россия-Франция: общая память» и Координационный совет российских соотечественников во Франции, объединений ветеранов войны и их потомков, движений за мир.
Мы ждем вас 8 мая!
От оргкомитета:
Нелли Прозорова, инженер, дочь солдата Красной армии, погибшего под Сталинградом
Георгий Шепелев, преподаватель, историк
Юлия Емшанова, системный администратор
Артем Арифов, журналист
Подробнее...
Nos lecteurs, qui ont souvent vu des actions du Mouvement de la Paix, s’intéressent à cette organisation. Nous allons donc poser quelques questions au président du conseil francilien du Mouvement, Jihad Wachill.
- Le Mouvement de la Paix : d’où vient-il, à quels problèmes devait-il répondre, quels projets propose-t-il ?
- Le Mouvement de la Paix a été créé à la fin de la Seconde Guerre mondiale par des anciens Résistants français pour répondre à la nécessité de promouvoir la paix et la solidarité entre les peuples face aux tensions et conflits qui apparaissaient entre les vainqueurs d’hier. Il a été très actif par exemple sur la question du désarmement nucléaire, ou encore en soutien au droit à l’autodétermination des peuples dans le cadre des décolonisations. Il agit encore aujourd’hui pour défendre ces valeurs à travers diverses initiatives et projets, adaptés selon les réalités locales et régionales.
Подробнее...