Рейтинг: 0 / 5
Рейтинг: 0 / 5
Комедия Самеха Зоаби (Израиль-Люксембург-Бельгия-Франция, 2018).
Салам (Каис Нашеф) живет в Иерусалиме. Ему около тридцати, и он ищет свой путь в жизни. Получается не очень успешно – он работает стажером в небольшой киностудии на съемках сериала; снимают его в Рамалле, в Палестине, и поэтому каждый день он ездит туда через израильские блокпосты. Работа несложная – он выполняет мелкие поручения, готовит съемочной группе кофе, да иногда режиссер спрашивает его мнение о репликах персонажей израильтян (он ведь живет в Иерусалиме и лучше знает их культуру и ментальность). Похоже, что без протекции дяди (тот продюсирует сериал) даже этой работы Салам не получил бы. Он тихий и спокойный, не рвется ввысь и не стремится что-то доказать другим. Но он умеет слушать, и когда ощущает неточность в репликах - говорит об этом. Например, может ли израильский генерал сказать палестинской шпионке, стремящейся его соблазнить : «Вы настоящая бомба»? Не слишком ли это прямолинейно? Салам готов уточнить это у самих израильских военных – и, проезжая через блокпост, задает этот вопрос девушке-солдату, которая проверяет у него документы. Неправильный вопрос в неправильном месте : Салама задерживают и отводят к офицеру (Янив Битон). При нем еще очень кстати обнаруживают экземпляр сценария очередного эпизода – с именами израильских военных и палестинских шпионов. Однако выясняется, что офицер знаком с сериалом – и ему есть что сказать на этот счет съемочной группе. Так завязывается разговор, который кардинально изменит жизнь всех героев сериала и фильма.
Рейтинг: 2 / 5
Автор: Ольга Величкина, преподаватель, Арт-директор группы "Ладо Полифония", президент ассоциации «School of Masters », член Координационного совета российских соотечественников во Франции.
texte en russe et en français.
Почему я пошла? В пикетах стоять мне и раньше приходилось, как в Париже, так и в Москве (в памятном августе 1991 стояла в цепях у Белого Дома). Но тут в первый раз это была моя собственная инициатива. Просто как-то вдруг стало понятно, что не пойти я не могу, и все. Разрешение на демонстрацию в префектуре дали запросто и очень оперативно. За два дня. Кто интересуется – могу дать адрес и образец письма.
Я простояла в пикете весь день, практически с момента открытия избирательного участка. Скучно не было, трудно тоже не было. Наоборот - всю дорогу играла на скрипке, здорово подучила свой скрипичный репертуар, играла с чувством, хотя было довольно шумно от машин.
Рейтинг: 1 / 5
Редакция публикует письмо, полученное от родительского комитета очно-заочной и заочной форм обучения школы при посольстве РФ в Париже.
«Ты столько раз человек, на скольких языках говоришь» - эту фразу я встретила когда-то, читая своей маленькой дочке книгу Мишеля Оcло "Азюр и Асмар".
Меня пронзила сила этой мысли. Действительно, каждый новый язык дает новую культурную идентичность. Ведь язык - это не только умение говорить и понимать. Это также пласт культуры, в нем отраженный, поведенческие и культурные коды, им и в нем зашифрованные. Восприятие мира, присущее данному народу, его традиции, история, литература тоже отражаются в языке.
В тот момент я осознала, насколько для меня важно иметь со своим ребенком общие культурные коды, говорить с ним на одном языке именно в этом, широком понимании…
Многие из нас, русских родителей, растящих своих детей за рубежом, имеют шкаф с детской литературой на русском языке, обширную коллекцию русских фильмов и мультфильмов, подписываются на российские каналы - всё, чтобы воспитывать наших детей би-культурными - русскими в не меньшей мере, нежели французами.
И все мы в какой-то момент понимаем, что этого недостаточно. Недостаточно говорить на русском языке с ребенком и читать ему - это еще не залог формирования общих культурных кодов. Помимо фактического знания и языковой практики, необходимо множество “ситуаций проживания”, погружения в социо-культурную среду - именно так язык приобретает нюансы и формируются национальная и культурная идентичности.
Рейтинг: 2 / 5
1874 проголосовавших, 1244 "против" (66 процентов) и 625 "за" (34 процента), три бюллетеня недействительны и один бюллетень, по-видимому, унесен "на память" с собой. Таковы результаты закончившегося сегодня в Париже голосования по поправкам в Конституцию Российской Федерации.
Мы публикуем первые комментарии соотечественников, принимавших участие в организации голосования в составе избирательной комиссии, а также общественных наблюдателей, контролировавших его ход.
Рейтинг: 0 / 5
Редакция продолжает публиковать отклики соотечественников на поправки к Конституции РФ и напоминает, что точка зрения авторов не всегда совпадает с мнением редакции.
Автор: Дмитрий Вальдман, кандидат технических наук, руководитель международных проектов в области телекоммуникаций. Соорганизатор игр КВН и "Что ? Где ? Когда ?" в Парижском регионе. Тест публикуется в авторской редакции.
15 января 2020 года после 20 летнего правления Президент России Владимир Путин наконец-то предложил ряд существенных поправок, которые были поддержаны депутатами. Позже, несмотря на сжатые сроки, Конституционная комиссия обобщила и централизовала и другие интересные предложения от общественных организаций и субъектов федераций.
Тем не менее, основная поправка к Конституции - это не то, о чем регулярно трубит либеральная пресса. Это - не продление полномочий Владимира Владимировича Путина ! Просто возможный уход президента должен произойти в самый нужный исторический момент, и никак ни ранее. Что ещё предначертано ему совершить на благо Родины ? Никто не знает.. Но создается впечатления, что некоторые судьбоносные рещения для России - ещё впереди.
Рейтинг: 3 / 5
Texte en russe et en français.
Автор: Георгий Шепелев, преподаватель, координатор сети солидарности и взаимопомощи "Россия-Франция: Скорая помощь". https://www.facebook.com/groups/rus.fr.secours/ (Париж)
Начну с моего главного затруднения. Я совершенно не понимаю, как можно было в одном бюллетене объединить массу разных вопросов – и предложить ответить на них сразу на все и один раз - «да» или «нет».
В моем случае я ответил бы «да» на «социальные» поправки (так, государством гарантируется минимальный размер оплаты труда не менее величины прожиточного минимума трудоспособного населения в целом по РФ). Полагаю, что России нужна серьезная переориентация государственной политики, социальный поворот.
Многие другие тезисы кажутся вполне очевидными - о недопущении отчуждения части национальной территории, о том, что дети - приоритет государственной политики, о необходимости хранить память защитников Отечества. Некоторые пункты новой версии Конституции непонятны; в их числе, например, этот: "Умаление значения подвига народа при защите Отечества не допускается".
Я не согласен с блоком поправок, исключающим из числа претендентов на высшие государственные должности в РФ – как на федеральном, так и на региональном уровне - людей, имеющих гражданство иностранного государства или иной документ, подтверждающий право на постоянное проживание на территории иностранного государства. Можно понять замысел авторов : (1) противодействовать таким образом попыткам зарубежных «варягов» соблазнить отечественных избирателей и (2) лишить отечественных госчиновников возможности уходить от судебной ответственности путем бегства за рубеж. Однако в реальности эти поправки в Конституцию прежде всего жестко урезают в правах миллионы россиян, живущих за рубежом,
Рейтинг: 0 / 5
Автор: Александра Лемель, президент ассоциации " Ferma-Ta" (Тулуза).
Если в математике ноль прибавить к нолю, то получится ноль, ничего не изменится и ничего не прибавится. Если вы чучело медведя бурого замените на чучело медведя полярного, фауна богаче не станет.
Точно так же если вы в мертвую, не применяемую конституцию внесете хоть миллион поправок, то как она не защищала и не гарантировала права, так она их гарантировать и не будет.
Поправки в Конституцию, а точнее, поправка и ее камуфляж - меняют статус только одного единственного человека. Как хватали людей за одиночные пикеты, так и будут, как сажали за правду, так и будут сажать.
Вот одно непонятно, зачем устраивать этот маскарад? Это же так дорого, в стране денег нет на пособия по безработице и детям, дети без лекарств умирают, а тут такое! Ради одного пожилого политика, по-моему, дороговато.
Одно могу отметить как юрист. Уважаемые атеисты и агностики ! С момента введения в действие поправок у вас у всех еще одним аргументом станет больше для получения статуса беженца во Франции. Вот вам и позитивная сторона события...
Рейтинг: 4 / 5
Автор: Ольга Величкина, преподаватель, арт-директор ансамбля "Ладо" (Париж)! https://www.facebook.com/olga.velichkina.5
С января 2020 года в России, в чрезвычайно короткие сроки были поспешно объявлены, внесены и одобрены Советом Федерации, субъектами федерации и Конституционным Судом многочисленные поправки в Основной Закон страны. Они касались самых разных, в том числе самых незначительных сторон общественной жизни и не были вызваны никакой насущной необходимостью. Что же касается главных из них, «центрального ядра» этих поправок, изменяющего саму структуру власти, то они:
а) признают приоритет российских законов над международным правом,
б) разрушают баланс между органами власти - чрезвычайно усиливают роль президента, который получает право распоряжаться исполнительной властью,
с) уменьшают состав и вес Конституционного Суда (то есть, по сути разваливают независимость судебной власти).
Рейтинг: 4 / 5
Автор: Ирина Шилобреева https://www.facebook.com/irina.shilobreeva
Моя семья приехала во Францию 7 лет назад, когда я получила работу по контракту с французской организацией. «Семья» - это дочка и я, все остальные родственники живут в России. А также большая часть друзей. В России (тогда еще в СССР) родилась я сама, там же родилась моя дочь, там наш дом, родители, друзья, дача, в конце концов. Поэтому связей с Россией мы рвать не собирались и не собираемся, оставаясь русскими по паспорту и по воспитанию.
В первые годы здесь было трудно: совмещать работу и уход за маленьким ребенком в одиночку непросто везде. Я благодарна Франции за то, что та сумела организовать жизнь и быт людей в удобной для них форме. Расписание школ составлено таким образом, что дети могут оставаться в них до окончания рабочего дня родителей, которые не волнуются, что с их ребенком что-нибудь случится, а в школьные каникулы организованы различные центры досуга и поездки в лагеря. Поэтому, естественно, мой ребенок пошел в «местную» школу.
Рейтинг: 0 / 5
24 июня представители русскоязычной общины Франции и Координационного совета российских соотечественников во Франции, посольства России, Россотрудничества, мэрии Сант-Женевьев-де-Буа торжественно открыли мемориальную доску памяти Матери Марии Скобцовой на русском кладбище в Сант-Женевьев-де-Буа.
Редакция публикует текст выступления Никиты и Ксении Кривошеиных на церемонии.
В этом году мы отмечаем семидесятипятилетие с окончания Второй Мировой войны. И вспоминаем семидесятипятилетие гибели матери Марии.
Как все неразрывно связано! Это праздник скорби и слез по погибшим, но и радость окончания страданий! Мой муж, Никита Кривошеин, помнит этот праздник победы на улицах Парижа. Народ ликовал! Его отец, герой Сопротивления вскоре вернулся из лагеря Дахау. Он чудом выжил. Игорь Александрович был хорошо знаком с монахиней Марией. Когда Игорь Александрович оказался в СССР, то именно он был практически первым, кто стал рассказывать и писать о героях Сопротивления – Вики Оболенской, Борисе Вильде, Левицком, Матери Марии и многих других. Игорь Александрович лежит здесь, на кладбище Сент Женевьев де Буа, его могила недалеко от этого Мемориала.
Рейтинг: 4 / 5
Редакция публикует письмо, полученное от родительского комитета очно-заочной и заочной форм обучения школы при посольстве РФ в Париже.
Может показаться, что упразднение очно-заочного отделения в школе при Посольстве РФ во Франции - это местная проблема, касающаяся сравнительно небольшой группы людей (двести детей, четыреста родителей). А может, это папы и мамы создают проблему, слишком громко, много и непонятно что требуя?
Но, если вдуматься, это не так. Это решение, которое будет иметь серьезные последствия на международном уровне.
Давайте совершим небольшой экскурс в историю вопроса, чтобы прояснить сегодняшние события.
- Чрезвычайная ситуация в школе при посольстве РФ в Париже: пресс-релиз родительского комитета ОЗФ и ЗФ
- Школа, которую нам предлагают потерять
- Июнь 1985го: спасти советскую орбитальную станцию.
- Поздравляем Людмилу Дробич с творческим юбилеем!
- Война: взгляд изнутри.
- США: полицейские присоединяются к протесту против насилия и расизма.
- Эвакуационный рейс Париж-Москва (29 мая 2020 года). Информация от посольства РФ.
- Все сломалось на "Дау".
- Нормальная жизнь
- Карантин. Перезагрузка.