3 июля 2017 года в праздничном зале мэрии города Сено (Seynod, Annecy, регион Rhône-Alpes, департамент Haute Savoie) состоялось культурное мероприятие «Мы дети твои, Дагестан», организованное ассоциацией «Danse de caractère Lezginka - Danse - Fazu» и русской школой «Umka» (Annecy, директор - Марина Оганова). Идея создания мероприятия принадлежала президенту ассоциации Умакусум Хайбулаевой, сплотившей вокруг себя творческую команду соотечественников, проживающих в разных регионах Франции, общими усилиями которых был организован и проведен этот праздник.
Французские зрители и гости, специально приехавшие из разных мест Европы и пост-советского пространства, ознакомились с культурой и бытом республики Дагестан, стали зрителями и участниками прекрасного концерта и театрализованной фотовыставки, а также отведали настоящую дагестанскую кухню. Среди приглашённых были Milojka Gajic и другие официальные лица мэрии Seynod, посетившие праздник по приглашению секретаря ассоциации Joseph Sabin Cristofaro.
Великолепные фотоработы, предоставленные знаменитыми фотохудожниками Дагестана Мурадом Гамидовым и Шамилем Шангереевым, а также широкий ассортимент рукоделия и народных промыслов, стали главными экспонатами мероприятия. Виртуозной игрой на пандуре и исполнением народных дагестанских песен открыл праздник Гаджимурат Хайбулаев.
Поэтический блок был посвящён народным поэтам Дагестана Расулу Гамзатову и Фазу Алиевой. Самые известные произведения знаменитых поэтов были исполнены на русском, аварском и французском языках Эльшаном Ибрагимовым, Патимат Гамзатовой, Мариной Мельниковой, Умакусум Хайбулаевой и Наидой Гуcейновой. На аварском языке прозвучало также авторское произведение Савдат Гаджиевой, созданное и названное в честь мероприятия « Мы дети твои, Дагестан ».
Музыкальное сопровождение и неповторимый вокал подарили зрителям Эльдар и Наида Гусейновы, семейный и творческий дуэт, создатели ассоциации «Kokaz-Вreiz», приехавшие в Аннси из Бретани. Наряду с современными произведениями и песнями, исполненными на различных языках народов Дагестана, прозвучала также известная песня « Журавли » на слова Расула Гамзатова, музыку которой написал Ян Френкель. Все участники вечера, вместе со зрителями, исполнили « Журавлей » под гитару, отдавая дань памяти Расулу Гамзатову, народному поэту Дагестана и России.
В рамках дружбы России и Дагестана, прошёл также показ народных сценических костюмов, изготовленных специально по заказу « Lezginka - Danse - Fazu ». Тонкие орнаменты и калейдоскоп красок придали празднику неповторимую фееричность. Их продемонстрировали взрослые и маленькие участники дефиле.
Но самыми незабываемыми и красочными были выступления талантливых сестёр Шуайнат, Фатимы и Шамсият Хайбулаевых, самых юных участниц ассоциации и одноимённого танцевального коллектива « Lezginka - Danse - Fazu », под руководством заслуженного артиста Дагестана Эльшана Ибрагимова, но и лауреатами и победителями многочисленных конкурсов во Франции.
Короткий фильм, показанный гостям во время мероприятия, рассказал зрителям о республике, о природных сокровищах Дагестана, познакомил с его жизнью, современным укладом, традициями. После фильма гости стали свидетелями настоящего старинного колыбельного обряда, фрагмент которого был продемонстрирован прямо в зале.
Праздник завершился зажигательной лезгинкой, объединившей гостей и участников концерта всех национальностей. Праздник « Мы дети твои, Дагестан » прошёл в яркой, лёгкой, запоминающейся форме, благодаря всем его участникам и, в частности, его ведущей, писателю, поэтессе и общественному деятелю - Марине Мельниковой, русскоязычной француженке, перевоплотившейся на время проведения мероприятия в представительницу Дагестана.
Очень надеемся, что эстафета мероприятия, проведённого в Анси, будет подхвачена не только в других регионах Франции, но и за её пределами. Подобные мероприятия бесспорно расширяют культурные связи России, Дагестана и Франции, обогащают общий уровень знаний и укрепляют дружбу народов.
Контакты:
Ума Хайбулаева Ouma Khaiboulaeva Association danse de caractère du Caucase Lezginka Dance Fazu (Annecy) www.lezginkadancefazu.com
instagram: lezginka_dance_fazu tel: +33671129091 fixe:+33980799077 e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. https://www.facebook.com/lezginkadancefazu74/
Русская школа "Умка" https://www.facebook.com/lezginkadancefazu/