Note utilisateur: 5 / 5

Автор: Георгий Шепелев, председатель Координационного совета российских соотечественников во Франции, координатор сети взаимопомощи «Россия- Франция: Скорая помощь» Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Во Франции разворачивается эпидемия коронавируса, болеют уже более 5000 человек, и их число постоянно увеличивается. Введены жесткие карантинные меры, закрываются границы страны. Однако насколько успешно пойдет борьба с болезнью – зависит от всех нас.

Эпидемия, которую нам предстоит пережить, имеет тяжелые последствия для здоровья меньшинства из нас. Смертность составляет около 3 процентов от общего числа заболевших, но увеличивается до 15 процентов в группе риска. Это значительно выше, чем при обычном гриппе. Большинство из нас рискует, таким образом, скорее, стать разносчиком вируса, чем погибнуть от него. Помимо того, что это заболевание переносится тяжело всеми, на каждом из нас, таким образом, лежит и ответственность – не стать разносчиком заболевания, не стать причиной болезни и смерти тех, кто находится в группе риска.

Lire la suite...

Note utilisateur: 0 / 5

Алла Дюка (Alla Dyuka) - юрист, специализирующийся в области семейного права и прав детей, бывший преподаватель университета Paris-X, ныне преподаватель на курсах повышения квалификации полиции по вопросам нарушения родительских прав.

Что такое оскорбление личности и клевета? 

Оскорбление личности с точки зрения закона – это оскорбление, унижение чести и достоинства выраженное в неприличной форме (действия, демонстрирующие презрение или необоснованную грубую критику). Можно оскорбить устно, письменно или действием.

Клевета – иной вид уголовно наказуемого правонарушения, с намного более серьезными последствиями. Когда говорим о клевете, говорим о распространении недостоверных сведений, порочащих честь и достоинство человека, его деловую репутацию.

Для оскорбления не важны ссылки на конкретные факты, для клеветы – важны.

Lire la suite...

Note utilisateur: 5 / 5

Алексей Сахнин, историк, журналист.

Эмигранта, вернувшегося в родной город после семи лет жизни в Стокгольме, влечет к ностальгическим прогулкам. Москва, конечно, никогда не выглядела так шикарно. Чувствуешь себя раздавленным этим великолепием. Залитые подсветкой бульвары, широкие улицы, расчищенные от рекламы и отреставрированные фасады, «Зарядье» и Кремль на фоне «Сити» — ну это реально сносит башню. Общественные пространства, включая неформальные, вроде Ямы. Все дико красиво и местами даже удобно — нельзя этого отрицать.

Года полтора назад моя подруга, известная шведская журналистка Кайса Экис Экман, съездила на несколько дней в Москву. «Это полностью хипстерский мир, — рассказала она мне. — Город велосипедистов, латте с овсяным молоком, местные дизайнеры, люди с рюкзаками Kånken, повсюду лесбийские пары, курить запрещено везде, даже на открытом воздухе. Все как в Стокгольме, только больше!» Я тогда подумал, что она не заметила главного: пульсирующей, перехлестывающей через край энергии. А когда вернулся, с изумлением заметил, что этой энергии действительно нет. В центре Москвы восторжествовала интернациональная культура среднего класса с его любовью к велосипедам, уличным променадам, барбершопам и прочей милоте.

Lire la suite...

Previous Next

Note utilisateur: 5 / 5

Жил да был в современном Нью-Йорке отличный молодой гипсомодельщик, реставратор гипсовых слепков музейных скульптур Античности и Ренессанса. Он боготворил свою работу и был влюблен в свою профессию. Каждый день часами он пальцами ощупывал формы, созданные Микеланджело, греками, он гладил восторженно статуи Марка Аврелия, Венеру Милосскую, Афину и Зевса, бережно нанося на них слой виксинта, резины и гипса для копий. Он благоговел перед великим искусством Скульптуры и мечтал стать частью этого роскошного пластического пира.

Так родился скульптор Даниэль Аршам (Daniel Arsham), представленный в коллекциях Центра Помпиду , MoMa, HOW Shanghai ..., и выставленный сейчас в парижской  галерее Emmanuel Perrotin. Это одна из известнейших галерей Парижа (и моя любимая!), принадлежащая одному из талантливейших галеристов Франции. Выставка называется ´Paris, 3020’ и состоит из

Lire la suite...

Note utilisateur: 0 / 5

Автор: Александра Кнебекайзе, преподаватель творческого письма, Creative Writing School (https://litschool.pro).

Источник: https://www.facebook.com/vooolga/posts/2619006778169109

Думала в эти первые дни года о том, что и так часто занимает мои мысли: чему учить детей сейчас, в этой среде, похожей на ДНК мертвеца? (Восхитительные винтовые лестницы ДНК после смерти быстро фрагментизируются, превращаются в груду бесполезных никуда не ведущих обломков.)

Note utilisateur: 5 / 5

Страховые индивидуальные полисы дополнительного медицинского страхования (ДМС) можно разделить на два уровня доступа к услугам здравоохранения. Базовый контракт ДМС (contrat de base -100% TC) покрывает остающуюся сумму, выплачиваемую застрахованным, соответствующую разнице между “основой для возмещения социального страхования («remboursement de l’assurance maladie obligatoire") и “возмещением социального страхования" (« remboursement de l’assurance maladie complémentire-ticket modérateur ») для всех расходов на здравоохранение. Другими словами, страховой полис доплачивает только ticket modérateur - часть согласованного тарифа (tarif réglémenté/conventionnel), которая не оплачивается Нацмедкассой. Любое превышение согласованного тарифа (dépassements d’honoraires) платится из вашего кармана. Например, согласованный тариф посещения семейного врача - терапевта -25 евро. 16,50 евро вам оплачивает Нацкасса медстрахования, а 7.50 евро - страховая фирма по вашему полису ДМС. 1 евро вы платите из своего кармана. Хочу заметить, что во Франции ответственные контракты не позволяют страхователям покрывать незначительный нестрахуемый минимум (0,50 евро за пакет лекарственных средств, 1 евро за визит к врачу и 2 евро за медицинский транспорт) или дополнительную пользовательскую плату, которую пациент должен внести, если принимает решение покинуть процесс координированного лечения.

Lire la suite...

Previous Next

Note utilisateur: 0 / 5

Мы беседуем с Юлией Уточкиной, президентом ассоциации любителей русскоязычной детской литературы «Буковки», выпускающей альманах "Сверчок".

Мы спросили у «Сверчка»: «Как же ты попал на страницы детского альманаха?»

«Сверчок», потерев передние лапки, весело встряхул головой: «Я ведь не просто насекомое. Я пою за печкой, со мной связывают тепло и надёжность домашнего очага. Да и в детской литературе обо мне говорится. Если помните,  я – друг и советник Пиноккио! Короче говоря, и в детском, и в семейном, и в домашнем кругу – везде я свой!»

Да, именно поэтому мы, члены Редколлегии создававшегося литературного альманаха, придумали ему такое название. А ещё оказалось, что у нашего «Сверчка» были предшественники, но это мы выяснили позже. Подробнее вы можете прочитать о двух этих изданиях в Wikipedia.

Идея электронного литературного альманаха для детей и родителей возникла осенью 2018 года, а в начале февраля 2019 года мы выпустили его первый номер.

Lire la suite...