Connexion

Notre concert pour les résidents de la maison de retraite russe à Sainte Geneviève des bois

Note utilisateur: 5 / 5

Etoiles activesEtoiles activesEtoiles activesEtoiles activesEtoiles actives
 

Le 23 juin 2016, la Maison russe de Sainte Genevivève des bois a acueilli un concert organisé par le collectif « Le lien entre les générations », le théâtre russe de Paris (dirigé par Lioudmila Andréeva) et avec l'aide de bénévoles du réseau « France-Russie secours d'urgence » (crée par Guéorgui Chepelev).

concert maison russe3

 

Les artistes et les organisateurs ainsi que quelques pensionnaire de la maison de retraire de Sainte-Geneviève-des-bois.

 

Lioudmilla Andréeva юдмила Андреева читала стихотворения Марины Цветаевой и Анны Ахматовой, Ив Кроэнбюль - тексты Селина и Поля Элюара. концерт в доме престарелых в Сен Женевьев де БуаЛюдмила Полей исполнила классические русские романсы «Хризантемы» (на французском языке), «Я помню вальса звук прелестный», «Два сердца», «Караван». Светлана Никифорова исполнила французские песни- «Je suis bien dans tes bras », « L’ami fidèle" и русские городские романсы.

Гостья нашего вечера Ольга Кирсанова, оперная певица из Петербурга, пела романсы, арии Пуччини, мелодии Мишеля Леграна.Ольга Кирсанова поет на коцерте в Сант-Женевьев-де-Буа Особенно радушно была встречена публикой «Аве Мария» Шуберта в ее исполнении. А в заключение артисты и галантные пенсионеры (один из них оказался генералом в отставке!) устроили еще и танцы – получилось весьма неплохо.

Несколько отзывов участников и зрителей концерта. Иван Брике, пенсионер: "Прекрасный, прекрасный концерт. Великолепная музыка, отличные исполнители. Мы получили огромный заряд бодрости благодаря вашему концерту. А это очень важно для нас".

Татьяна Дуга, сотрудница дома престарелых: "Большое спасибо. Очень трогательно было видеть, как пожилые люди (а многие из которых неважно себя чувствуют при такой жаре) –оживают на глазах, начинают подпевать. Я сидела рядом с дамой, у которой серьезные проблемы с памятью – и видела, как при первых звуках музыки она тут же вспоминала слова песен и начинала тихонько подпевать артистам. Чудесно, что артисты помогли нашим пансионерам снова вернуться в молодость".

Людмила Андреева, художественный руководитель Русского театра Парижа: "Мы знали,танцы в доме престарелых в Сен-Женевьев-де-Буа что публика будет франко-и русскоязычная, поэтому подготовили французско-русскую программу, постарались включить в нее и литературные, и музыкальные произведения разных жанров. Общая идея, объединявшая программу – любовь и дружба. Конечно, волновались, но результат превзошел наши ожидания – по реакции публики мы видим, что программа понравилась. Мы с удовольствием приедем еще выступать в Русский Дом в Сант-Женевьев".

Ольга Кирсанова, оперная певица, Петербург: "Очень интересно было выступить перед пансионерами дома в Сант-Женевьев. Это удивительное место, где ощущаешь свзяь поколений, связь эпох. Очень рада была петь для людей из «той», «старой» России. Очень приятно, что мы смогли порадовать их нашим концертом".

концерт в доме престарелых в Сант Женевьев де БуаВерика Маринович (администрация дома престарелых): "Огромное спасибо за прекрасный концерт. Выступали артисты великолепного уровня, наши пансионеры остались очень довольны. Будем очень рады, если вы снова приедете к нам".

 

Спасибо администрации дома престарелых, спасибо всем участникам концерта и всем, кто помог его организовать, в особенности Фабьенн Оффре, Александре Тишкурно, Римме Карамовой.

 

 

Хотите помогать добрым проектам русскоязычной общины Франции? Выходите на связь с нами.

Carte de la France russe

© 2022 Portail russe de France