30 мая прошла рабочая встреча членов Координационного совета российских соотечественников во Франции и делегации представителей гражданского общества Украины. Во встрече приняли участие председатель КСРС Франции Г.А.Шепелев, председатель КСРС Украины Е.Бакланов, члены делегации КСРС Украины А. Кадочников и А.Колесников; В. Буткалюк (Институт социологии Национальной Академии наук Украины), члены КСРС Франции Ю.Ф.Сидоренко, Н.П.Ильенко (социальные проекты и работа с пожилыми соотечественниками), М.Грабар (экономическая комиссия КС), активисты русскоязычной общины Франции, представители партнерских организаций.
Делегация из Украины подробно проинформировала участников встречи о ситуации с нарушениями прав человека в Украине, в том числе о случаях давления на КСРС Украины, о новом законе о языках, резко ограничивающем пространство русского языка и права русскоязычных граждан – и противоречащем самой Конституции Украины. Было подчеркнуто, что давление на русский язык ограничивает и права всех украинцев на свободный доступ к информации и публикациям, наносит серьезный удар по СМИ. Был отмечен опыт сотрудничества со структурами Европейского союза, занимающимися защитой прав человека и национальных меньшинств. Наряду с позитивными моментами, которые могут послужить прецедентами для более взвешенной языковой политики в Украине (так, Е.Бакланов привел пример статуса шведского языка в Финляндии – второго официального, при том, что на нем говорит всего 5 процентов населения) было высказано ощущение, что предлагаемые европейскими структурами решения не успевают за быстро меняющейся обстановкой (было подчеркнуто снижающееся, согласно переписям населения, число русскоязычных в Украине как свидетельство риска для развития русскоязычной общины в Украине). В этой связи участники встречи единодушно отметили важную роль гражданского общества и его структур, в том числе Координационных советов соотечественников – в оперативном реагировании на возникающие социальные, языковые, правовые проблемы и их решении путем прямого, мирного, по возможности, деполитизированного, диалога с общественными партнерами на основе горизонтальных связей. Был приведен пример Трианонского диалога, направленного на сотрудничество гражданских обществ России и Франции и высказала предложение о развитии аналогичного процесса между гражданскими обществами России и Украины. Г.А.Шепелев подчеркнул, что многие русскоязычные ассоциации Франции и КСРС Франции уже предоставляют свои площадки для этого процесса и работают в этом направлении. Это естественно для нас - мы связаны многочисленными контактами и совместными проектами, у многих из нас украинские корни и родственники, а в составе Координационного совета соотечественников активно работают выходцы из Украины.