Категория (ru-ru)

Рейтинг:  5 / 5

Автор: протоиерей Андрей Кременцов, настоятель Сретенского храма в Сен-При (Saint-Prix) и Свято-Николаевского прихода в городе Труа (Troyes), Западноевропейская Архиепископия Православных Церквей Русской Традиции, Московский Патриархат.

Свято-Николаевский приход в городе Труа, на востоке от Парижа, был основан русскими эмигрантами в 1932 году. Хозяин фабрики, на которой трудилось много русских рабочих, предоставил им участок земли, где они построили деревянную православную церковь. Но церковь была разрушена немецкой бомбой в 1940 году. После освобождения Франции община собиралась для служб в помещениях, предоставленных сперва протестантами, затем католиками. До сих пор богослужения совершаются в небольшой католической церкви, которую мы превращаем в православную по субботам вечером - ставим самодельные аналои, подсвечники, вешаем иконы, большая часть которых была куплена в России, в магазине Софрино. А после воскресной литургии мы освобождаем помещение.

 Пять лет назад местный католический епископ нам безвозмездно предложил амбар с участком земли. Амбар в стиле местной архитектуры региона Шампань охраняется государством и требует полного ремонта согласно требованиям местной мэрии, пожарной службы и префектуры. Архитектор подсчитал, что на полный ремонт потребуется как минимум 250 000 евро.

Подробнее...

Рейтинг:  4 / 5

16 марта министр внутренних дел Кристоф Кастанер в своем выступлении конкретизировал новые меры борьбы с эпидемией коронавируса.

Ограничиваются перемещения по территории Франции. "Оставйтесь дома" - главное требование", - уточнил министр. Исключения: перемещение из дома до работы, если невозможно работать из дома. Выход в магазины за продуктами и за предметами гигиены. Разведенные родители могут приехать забрать ребенка и отвезти к себе. Разрешены небольшие прогулки, но индивижуальные, а не группой. Нужно отказаться от семейных собраний, пикников в парке, и т.д.. Запрещены мероприятия ассоциаций, кроме тех, которые занимаются поддержкой нуждающихся в помощи.

Контроль за новыми ограничениями бущет осуществлять полиция и жандармерия, которая с сегодняшнего дня размещает дополнительные посты и патрули на территории страны. У всех перемещающихся должны быть заполненные заявления для каждой поездки/выхода : Attestation sur l'honneur  с указанием причины перемещения и его направления. Бланк можно будет распечатать с сайта МВД. У кого нет принтера или доступа к интернету – можно написать это заявление от руки на листе бумаги. В качестве оправдательного документа полиция может принять справки с работы, карточку журналиста и т.д. Штраф за нарушение этих правил – 38 евро, с перспективой увеличения до 135 евро.

"Цель – не наказать, а призвать к гражданской коллективной ответственности для преодоления кризиса",  - подчеркнул министр внутренних дел Франции.

В связи с эпидемией второй тур муниципальных выборов переносится с 22 марта на более позднюю дату (не позднее конца июня), она будет объявлена после согласования с  медиками и политическими партиями. Границы Шенгенского пространства закрываются для въезда неграждан ЕС (за исключением граждан Великобритании). Циркуляция граждан через границы соседних европейских стран разрешена только по строгой необходимости (например, работа в соседней стране). Пересечение границы осуществляется на основе справки о домашнем адресе и справке с места работы. Грузы будут перемещаться через границы как раньше.

Рейтинг:  5 / 5

Француженки и французы, мои дорогие соотечественники.

Вечером в четверг я обратился к вам, чтобы сказать об эпидемическом кризисе, который охватывает страну. До тех пор эпидемия Covid-19 могла казаться некоторым из вас далекой. Она стала близкой и неотложной реальностью. Как я уже говорил, правительство предприняло твердые меры, чтобы остановить распространение вируса. С того дня были закрыты детские сады, школы, колледжи, средние школы, университеты. В субботу вечером рестораны, бары и все предприятия, не являющиеся необходимыми для жизнеобеспечения Нации, также закрыли свои двери. Сборы более 100 человек были запрещены. Франции никогда не приходилось принимать такие решения, конечно, исключительные, и, конечно, временные, в мирное время. Они были подготовлены и приняты на основе научных рекомендаций с единственной целью: защитить нас от распространения вируса.

Подробнее...

Рейтинг:  5 / 5

Автор: Георгий Шепелев, председатель Координационного совета российских соотечественников во Франции, координатор сети взаимопомощи «Россия- Франция: Скорая помощь» Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Во Франции разворачивается эпидемия коронавируса, болеют уже более 5000 человек, и их число постоянно увеличивается. Введены жесткие карантинные меры, закрываются границы страны. Однако насколько успешно пойдет борьба с болезнью – зависит от всех нас.

Эпидемия, которую нам предстоит пережить, имеет тяжелые последствия для здоровья меньшинства из нас. Смертность составляет около 3 процентов от общего числа заболевших, но увеличивается до 15 процентов в группе риска. Это значительно выше, чем при обычном гриппе. Большинство из нас рискует, таким образом, скорее, стать разносчиком вируса, чем погибнуть от него. Помимо того, что это заболевание переносится тяжело всеми, на каждом из нас, таким образом, лежит и ответственность – не стать разносчиком заболевания, не стать причиной болезни и смерти тех, кто находится в группе риска.

Подробнее...

Рейтинг:  5 / 5

Алексей Сахнин, историк, журналист.

Эмигранта, вернувшегося в родной город после семи лет жизни в Стокгольме, влечет к ностальгическим прогулкам. Москва, конечно, никогда не выглядела так шикарно. Чувствуешь себя раздавленным этим великолепием. Залитые подсветкой бульвары, широкие улицы, расчищенные от рекламы и отреставрированные фасады, «Зарядье» и Кремль на фоне «Сити» — ну это реально сносит башню. Общественные пространства, включая неформальные, вроде Ямы. Все дико красиво и местами даже удобно — нельзя этого отрицать.

Года полтора назад моя подруга, известная шведская журналистка Кайса Экис Экман, съездила на несколько дней в Москву. «Это полностью хипстерский мир, — рассказала она мне. — Город велосипедистов, латте с овсяным молоком, местные дизайнеры, люди с рюкзаками Kånken, повсюду лесбийские пары, курить запрещено везде, даже на открытом воздухе. Все как в Стокгольме, только больше!» Я тогда подумал, что она не заметила главного: пульсирующей, перехлестывающей через край энергии. А когда вернулся, с изумлением заметил, что этой энергии действительно нет. В центре Москвы восторжествовала интернациональная культура среднего класса с его любовью к велосипедам, уличным променадам, барбершопам и прочей милоте.

Подробнее...

Рейтинг:  0 / 5

Автор: Александра Кнебекайзе, преподаватель творческого письма, Creative Writing School (https://litschool.pro).

Источник: https://www.facebook.com/vooolga/posts/2619006778169109

Думала в эти первые дни года о том, что и так часто занимает мои мысли: чему учить детей сейчас, в этой среде, похожей на ДНК мертвеца? (Восхитительные винтовые лестницы ДНК после смерти быстро фрагментизируются, превращаются в груду бесполезных никуда не ведущих обломков.)

Previous Next

Рейтинг:  0 / 5

Мы беседуем с Юлией Уточкиной, президентом ассоциации любителей русскоязычной детской литературы «Буковки», выпускающей альманах "Сверчок".

Мы спросили у «Сверчка»: «Как же ты попал на страницы детского альманаха?»

«Сверчок», потерев передние лапки, весело встряхул головой: «Я ведь не просто насекомое. Я пою за печкой, со мной связывают тепло и надёжность домашнего очага. Да и в детской литературе обо мне говорится. Если помните,  я – друг и советник Пиноккио! Короче говоря, и в детском, и в семейном, и в домашнем кругу – везде я свой!»

Да, именно поэтому мы, члены Редколлегии создававшегося литературного альманаха, придумали ему такое название. А ещё оказалось, что у нашего «Сверчка» были предшественники, но это мы выяснили позже. Подробнее вы можете прочитать о двух этих изданиях в Wikipedia.

Идея электронного литературного альманаха для детей и родителей возникла осенью 2018 года, а в начале февраля 2019 года мы выпустили его первый номер.

Подробнее...

Рейтинг:  0 / 5

Алла Дюка (Alla Dyuka) - юрист, специализирующийся в области семейного права и прав детей, бывший преподаватель университета Paris-X, ныне преподаватель на курсах повышения квалификации полиции по вопросам нарушения родительских прав.

Что такое оскорбление личности и клевета? 

Оскорбление личности с точки зрения закона – это оскорбление, унижение чести и достоинства выраженное в неприличной форме (действия, демонстрирующие презрение или необоснованную грубую критику). Можно оскорбить устно, письменно или действием.

Клевета – иной вид уголовно наказуемого правонарушения, с намного более серьезными последствиями. Когда говорим о клевете, говорим о распространении недостоверных сведений, порочащих честь и достоинство человека, его деловую репутацию.

Для оскорбления не важны ссылки на конкретные факты, для клеветы – важны.

Подробнее...